C’est le grand jour.
Tous les responsables et délégués du lycée
partent en stage de formation.
Il ne répond pas… Monsieur fait la grasse mat’ !
Allez, debout là-dedans !
Je parie que t’avais loupé le réveil !
Ma bonté me perdra…
Ce que tu peux être pénible.
Pourquoi t’es tout nu ?
Satyre ! Sale pervers !
Je ne suis pas venue pour ça !
Quelle idiote.
Qui voudrait d’une fille comme toi ?
Arrête de crier, tu vas déranger les voisins.
Pourquoi tu te balades tout nu ?
J’allais prendre ma douche.
Mince ! Je ne sais plus où me mettre.
C’est pas le moment, on va être en retard !
Mais non… Entre, et attends sagement que j’aie fini.
Dépêche-toi !
Hé, mollo.
J’ai touché… sa peau.
Elle est comment dire… très douce.
Et bien plus… que la mienne.
Je vois que la maison est en ordre.
YÔICHI, 3 ANS - KÔ, 3 ANS YÔICHI, 4 ANS - KÔ, 4 ANS
Voilà, je suis prêt.
Euh… oui.
Déjà ? Tu as fait vite !
Bon, allons-y.
LIGNE SHÛEI - GARE SAKIGATANI
C’était pas la peine de se presser.
Mouais, à deux minutes près.
Il vaut mieux partir à l’avance pour éviter un re…
Qu’est-ce que t’as ?
Comment as-tu pu oublier ton sac chez moi ?
Pardon !
Qu’est-ce que tu fais ? Remue-toi, Kô !
C’est moi qui porte ton sac, je te signale !
Le train s’en va !
Trop tard… On prendra le suivant.
Il ne faut jamais abandonner !
On l’a eu…
Alors, il me semble que…
Le rendez-vous se trouve à Ôsakigaoka, donc…
Mais c’est dans l’autre sens, non ?
C’est pas vrai !
On est montés dans le train qui va au lycée !
Et c’est un express.
Il ne s’arrêtera pas de sitôt.
Pardonne-moi, Yûri !
Allô, Futaba ? Où es-tu ?
Pardon.
Je suppose que tout le monde est déjà arrivé.
Monsieur Tanaka…
Je ne le répéterai pas deux fois.
Vous avez intérêt à vous ressaisir !
Veuillez m’excuser… Je suis confus.
Bon allez, ça suffit !
Ils n’ont qu’à nous rejoindre sur place !
Tu… tu as entendu ?
La journée vient de commencer, et je suis déjà épuisée.
Et moi donc.
Tu peux dormir si tu veux.
T’es sûre ?
Je te réveillerai une fois arrivés.
Je vais pas me faire prier.
Hein ? J’hallucine…
Le monde est ébranlé par ce sentiment qu’est l’amour.
Cupidon et sa flèche ont encore frappé.
Je veux apprendre à te connaître.
Allez, s’il te plaît ! Confie-moi tes secrets !
BLUE SPRING RIDE
J’ai des remords suite à notre discussion.
Mes larmes sont intarissables.
Mes sentiments hâtifs en sont certainement la cause.
Je crois que j’ai besoin de faire le point.
Obnubilée par mes intentions,
j’en ai perdu de vue l’essentiel. C’est un fiasco.
Le temps est venu de repartir à zéro.
Le monde est ébranlé par ce sentiment qu’est l’amour.
Cupidon et sa flèche ont encore frappé.
Je veux tout savoir sur toi.
Allez, s’il te plaît ! Dis-moi tout !
Je veux vivre à fond ma jeunesse.
Mais être loin de toi est trop dur.
Notre rencontre constitue l’une des plus belles pages
de mon adolescence.
J’espère que cela vous servira de leçon !
— Oui. — Pardon.
Dépêchez-vous d’aller prendre votre déjeuner !
Veuillez nous excuser.
Les délégués qui arrivent en retard, ça la fout mal !
Vous ne pouvez pas imaginer la honte qu’on a eue.
Je sais. On est désolés.
Kô !
Tu m’écriras une rédaction pour réfléchir à ton retard.
Tu me la remettras avant l’extinction des feux.
Toi aussi, Yoshioka.
Euh… d’accord.
Comme si j’avais que ça à faire…
Lorsque tu fais des bêtises, ça retombe sur ton frère.
Je serais toi, je me tiendrais à carreau.
Je vois pas où est le problème.
Ce que je fais n’a aucun lien avec mon frère.
Alors, pourquoi doit-il courber l’échine à cause de toi ?
Morveux.
Ou plutôt…
Sale morveux !
Murao…
Au fait…
Je suis surprise que tu te sois portée volontaire pour ce poste.
Tu aimes les responsabilités ?
Non.
Alors, qu’est-ce qu’elle fait là ?
Pour une fille qui n’a pas l’esprit d’équipe,
tu ne manques pas d’air.
Je t’interdis de lui parler comme ça !
Du calme, l’ambiance part en vrille.
J’ai fini.
Moi de même.
Eh ben, ça commence bien…
Tout ira bien, Futaba.
Yûri…
Quel soulagement de l’avoir à mes côtés.
C’était très bon.
Merci pour ce repas.
Je le prends si tu ne le manges pas.
Je me faisais une joie de le déguster en dernier.
Attends un peu, blondinet !
Ma vengeance sera terrible !
Yûri, c’est toi ?
Un avis, peut-être ?
— Murao ? — Non, pas vraiment.
— Et toi, Yûri ? — Euh…
— Kominato ? — La course d’orientation a lieu demain.
Kô… ?
ANARCHIE
Les petits… chenapans !
Allez, faites un effort.
Le thème porte sur les événements scolaires.
Faisons-le sérieusement. Que fera-t-on si on est interrogés ?
Il suffit de broder un truc.
Par quelle classe allons-nous commencer ?
Voyons voir… La première 2, c’est à vous !
Euh…
Futaba.
Suffit de dire ce que tu as écrit.
Pas la peine de stresser.
LES SOUVENIRS AVANT TOUT !
Eh bien, on ne va pas y passer la soirée.
Oui !
Nous pensons… que les événements scolaires
sont indispensables au besoin d’appartenance sociale.
En effet, l’union des membres constituant un groupe,
mû par un objectif commun,
— permet l’éclosion de la solidarité. — Je suis sidérée !
D’où sort-il un baratin pareil ?
Bon, ça ira. Maintenant, je voudrais interroger…
Un instant.
Je ne suis pas sûr d’avoir tout saisi.
Fait chier…
Pourquoi penses-tu que la solidarité soit si importante ?
Eh bien…
En s’unissant, on peut accomplir des choses irréalisables seul…
LES SOUVENIRS AVANT TOUT !
Kô…
Et un jour…
Les moments partagés collectivement deviendront de précieux souvenirs.
Voilà pourquoi c’est important.
Entendu.
Tu peux t’asseoir.
Pourquoi tu fais cette tête d’ahurie ?
C’est bien ce que t’avais écrit, non ?
Yoshioka, t’as écrit ta rédac’ ?
Non…
Jolie feuille blanche…
Écris ce qui te passe par la tête.
Tu sais que tu m’impressionnes, Kô ?
Pourquoi ça ?
Tu t’exprimes si facilement à l’oral.
J’ai beau me forcer, je n’y arrive pas.
De ce fait, j’échoue tout ce que j’entreprends.
J’aimerais tant avoir cette facilité que tu as…
Pourquoi en suis-je incapable ?
J’enrage…
Cesse de déprimer pour si peu.
Sans doute parce que je ne prends rien au sérieux.
Je fais tout à l’arrache pour me donner un air cool.
Être dans cet état, prouve au moins une chose.
Que tu veux réellement changer.
Quelque part, tu…
Tu es bien plus courageuse que je ne le suis.
Pourquoi tu dis ça ?
Prendre du recul est un moyen d’éviter les problèmes
Sa nuque m’est si familière…
Mais ses paroles sont celles d’un étranger.
Mais je ne ressens pas le besoin de changer.
Bizarre… J’aurais presque envie de pleurer.
Pourquoi a-t-il fallu qu’il devienne un inconnu pour moi ?
Je…
J’aimerais savoir ce qui lui est arrivé pendant ces trois années.
Je veux savoir.
Qu’a-t-il ressenti pendant tout ce temps ?
Que fais-tu ?
Rien… Pourquoi ?
Dis-moi.
Est-ce que… tu m’aimes encore ?
Ma curiosité à propos de Kô signifierait…
que je l’aime ?
Dans ce cas, cela concerne-t-il celui qui est devant moi ?
T’aurais pas un peu la grosse tête ? Ce genre de choses ne se demande pas !
Idiote !
Qu’est-ce qui t’a pris de me caresser la tête ?
Qu’on soit bien clair, je ne ressens plus rien pour toi.
Mais tes gestes prêtent tellement à confusion aussi !
Je voulais vérifier, c’est tout.
Moi aussi…
Je n’aime pas celui que tu es devenu.
En revanche, je t’ai connu au collège,
et le changement qui s’est opéré en toi m’intrigue.
Il y a plusieurs points que…
Je ne suis pas le seul à avoir changé.
Arrête de chercher l’ancien Kô à tout prix.
Y’a rien de plus énervant.
Et pour une fille qui veut tourner la page,
tu t’accroches beaucoup au passé.
T’es pathétique !
Quel goujat !
Pas de doute !
Maintenant, j’en suis sûre…
Je le déteste !
Quelle gamine.
Vous êtes fâchés, tous les deux ?
Pas du tout !
Ce sont les amoureux qui se disputent en général.
N’importe quoi !
On ne sait pas trop quoi en penser.
Pas vrai ?
Je vais nettoyer là-bas !
Qu’est-ce qui lui prend ?
C’est pourtant évident !
Vous vous entendez bien, en fait.
Mon Cupcake…
VENGEANCE
Il va me le payer !
Je vais me débrouiller.
Va nettoyer avec tes camarades.
Ils n’ont pas besoin de moi. Laissez-moi vous aider.
Murao, fais un effort pour t’intégrer au groupe.
C’est seulement une fois que tu auras essayé,
que tu pourras dire que tu préfères être seule.
Mais je fais des efforts.
Tu sais, je suis ton professeur.
Tant que tu seras une élève, nous aurons l’occasion de nous côtoyer.
Mais ça n’ira pas plus loin.
Tu comprends ?
Murao !
Fais ce que je te dis !
Euh…
Il m’énerve !
Pourquoi suis-je autant en pétard ?
T’es pathétique !
En y réfléchissant, il n’a peut-être pas tort.
Mais je fais des efforts pour essayer de changer.
Dans ce cas, il suffit de continuer sur ma lancée.
Oui, ce serait dommage de tout gâcher pour si peu.
Le voilà ! Kô !
Elle lui fait sa déclaration ?
Mais oui, pas de doute !
Il se moque de qui ?
Il fait le joli cœur avec la première venue !
Qui es-tu ?
Oh, pardon !
— Tu es en première, toi ! — Tu m’as l’air bien câline.
Je…
— Tu es plutôt précoce. — Mince ! Des terminales…
Tu es venu dire que tu m’aimais ?
À moi, tu veux dire.
— Tu rêves, mon gars ! — Pas plus que toi !
C’est moi, je te dis.
— Non, moi. — Euh, je…
Désolé les gars, mais vous parlez à ma petite amie.
Euh… Ah bon ?
C’est un malentendu.
D’accord. Au revoir.
Qu’est-ce que tu fiches, idiote ?
Je me suis retrouvée dans cette situation malgré moi.
Comment ça ?
Ben, c’est toi aussi !
Qu’est-ce que j’ai encore fait ?
Désolée… Tu n’y es pour rien.
Tu comptes me tenir la main encore longtemps ?
Encore un peu.
Cesse de te plaindre.
Ça ne me dérange pas, tu sais.
Mais ça ne t’embêterait pas si quelqu’un venait à nous voir ?
Quelqu’un comme… ta petite amie.
Ça ne lui plairait pas beaucoup, à mon avis.
Aucun problème. Je n’en ai pas.
Ah bon ?
Dans ce cas, tant mieux.
Oui, tant mieux.
Je me sens soulagée.
C’est bizarre… Il suffit d’un mot de sa part
pour que je m’énerve ou que je sois rassurée.
Pourtant…
Je ne suis pas amoureuse de lui.
En cette soirée orageuse,
nous nous promenions en ville.
Le temps de la séparation venu,
nous nous sommes fait un signe de la main.
Sur le quai, je t’ai suivie du regard…
J’espérais un dernier signe de ta part.
Une fois de plus, la journée s’achève avec une drôle d’impression.
Comme un goût amer dans la bouche.
Comme si quelque chose s’était brisé entre nous.
Ou bien, est-ce simplement à cause du train
qui t’emporte loin de moi ?
Sur le chemin du retour,
que j’ai parcouru des centaines de fois,
je réfléchis aux mots que je pourrais te dire.
Cela n’a rien de bien compliqué.
Mais pourquoi suis-je incapable de te les confier ?
Je me le demande…
Oui, je me le demande.
Super, c’est le parcours d’orientation ! Yo, yo, yo !
J’suis hyper motivé !
On va leur mettre la misère ! Po, po, po !